Dansk til italiensk

Når modalverberne Volere, Potere og Dovere sættes foran et andet verbum i navnemåde, behøver man kun at bøje modalverbet! Læg mærke til, at et udsagn kan ændres til et spørgsmål uden at ændre ordstillingen, blot ved at ændre ! til ? (det er straks sværere når man skal udtale eller høre forskellen)
Købe og sælge Comprare e vendere Jeg køber – (Io) compro Du sælger – (Tu) vendi Jeg sælger – Vendo Du køber – Compri Jeg har købt – Ho comprato Har du købt? – Hai comprato? Jeg har solgt – Ho venduto Har du solgt? – Hai venduto? Til salg – Vendesi Jeg vil købe – comprerò / voglio comprare Jeg vil gerne købe – Vorrei comprare Kan jeg købe? – Posso comprare?	Sidde og sætte Sedere e mettere Jeg sidder – Siedo Du sætter – Metti Jeg sætter – Metto Du sidder – Siedi Jeg har siddet – Ho seduto Har du siddet? – Hai seduto? Jeg har sat stolen der – Ho messo la sedia lì Har du sat flasken der? – Hai messo la bottiglia lì? Jeg vil sidde her! – Voglio sedere qui! Kan jeg sidde her? – Posso sedere qui? Skal jeg sidde her? – Devo sedere qui? Jeg skal sidde her! – Devo sedere qui!	Ligge og lægge Sdraiare e mettere Jeg ligger – Sdraio Du lægger – Metti Jeg lægger – Metto Du ligger – Sdrai Jeg har ligget – Ho sdraiato Har du ligget? – Hai sdraiato? Vi har lagt bøgerne der – Abbiamo messo i libri lì Har i lagt brødet der? – Avete messo il pane lì? Jeg ligger (i øjeblikket) – Sono sdraiato/a
Købe og sælge Købe og sælge – Comprare e vendere Jeg køber – (Io) compro Du sælger – (Tu) vendi Jeg sælger – Vendo Du køber – Compri Jeg har købt – Ho comprato Har du købt? – Hai comprato? Jeg har solgt – Ho venduto Har du solgt? – Hai venduto? Til salg – Vendesi Jeg vil købe – comprerò / voglio comprare Jeg vil gerne købe – Vorrei comprare Kan jeg købe? – Posso comprare?	Købe og sælge Comprare e vendere Jeg køber – (Io) compro Du sælger – (Tu) vendi Jeg sælger – Vendo Du køber – Compri Jeg har købt – Ho comprato Har du købt? – Hai comprato? Jeg har solgt – Ho venduto Har du solgt? – Hai venduto? Til salg – Vendesi Jeg vil købe – comprerò / voglio comprare Jeg vil gerne købe – Vorrei comprare Kan jeg købe? – Posso comprare?	Købe og sælge Købe og sælge – Comprare e vendere Jeg køber – (Io) compro Du sælger – (Tu) vendi Jeg sælger – Vendo Du køber – Compri Jeg har købt – Ho comprato Har du købt? – Hai comprato? Jeg har solgt – Ho venduto Har du solgt? – Hai venduto? Til salg – Vendesi Jeg vil købe – comprerò / voglio comprare Jeg vil gerne købe – Vorrei comprare Kan jeg købe? – Posso comprare?

Formazione del participio passato Il participio passato si forma togliendo al verbo la desinenza dell’infinito (are; ere; ire) e aggiungendo la desinenza del participio passato:

ARE ⇒ ATO (cambiare ⇒cambiato)
ERE ⇒ UTO (vendere ⇒venduto)
IRE ⇒ITO (partire ⇒partito)