IN ALBERGO / PÅ HOTEL

Har I et ledigt værelse i juli måned? | Jeg ønsker at bestille to nætter. | Hvor mange stjerner har hotellet?

	Avete una camera libera nel mese di luglio?
	Desidero prenotare due notti.
	Quante stelle ha questo albergo?

En stjerne på et hotel svarer til et pensionat. Fem til syv stjerner betegner et luksushotel.

---

Beklager, vi er fuldt optaget. | I højsæsonen koster et dobbeltværelse... | Vi har kun to disponible enkeltværelser.

	Mi spiace*, siamo al completo.
	In alta stagione una doppia costa...
	Abbiamo solo due singole disponibili.

* "Spiace" er forkortelse for "dispiace".

---

Kan vi få en ekstraseng til et barn? | Har I A.C.? | Et værelse for "ikke rygere".

	Possiamo avere un letto extra per un bambino?
	Avete l'aria condizionata?
	Una camera per "non fumatori".

---

Jeg har reserveret et værelse for i nat. | Hvad tid starter I med at servere morgenmad? | Jeg ønsker roomservice.

	Ho prenotato una camera per stanotte.
	A che ora iniziate a servire la colazione?
	Desidero il servizio in camera.

---

Et værelse med udsigt til havet. | Morgenmad er inkluderet i prisen. | Vi ønsker at spise en kontinental morgenmad.

	Una camera con vista sul mare.
	La colazione è compresa nel prezzo.
	Desideriamo fare una colazione continentale.

Et typisk italiensk morgenmåltid består kun af espresso eller caffelatte med småkager eller morgenmadsprodukter.

---

Jeg har brug for et ID-kort. | Vi skal tag en kopi af passet. | Har I en voucher?

	Ho bisogno di un documento d'identità.
	Facciamo una fotocopia del passaporto.
	Avete un voucher?

I Italien er det påbudt at registrere sig ved indcheckning på hotel. Man må aflevere pas eller et ID-kort.

---

Deres værelse er 412, på fjerde etage. | Er det muligt at få en ekstra hovedpude? | Har I en shuttlebus til centrum?

	La vostra camera è la numero 412, al quarto piano.
	Potrei avere un cuscino in più?
	Avete un collegamento navetta per il centro?

---

Kan jeg blive vækket i morgen kl. 6? | Kan De bestille en taxi til kl. 20? | Jeg har mistet nøglen.

	Potete svegliarmi domani alle ore sei?
	Potrebbe prenotare un taxi per le venti?
	Ho perso la chiave.

---

Hvad tid kan vi checke ud? | Vil De tage vare på vores bagage? | Jeg ønsker at blive en nat til.

	A che ora dobbiamo lasciare l'hotel?
	Potete custodire il nostro bagaglio?
	Desidero trattenermi un'altra notte.

E adesso solo in lingua italiana!